Bahorda qish uyqusidan uyg'ongan toshbaqacha Vern va uning o'rmon do'stlari o'z hududlarida baland bo'yli buta devor o'sib chiqqanini kashf qildilar. ErJey laqabli topqir yenot o’zining befahm o'rtoqlariga buta orqasidagi dunyo "chiroyli hayot darvozasi" ekanini, chunki u yerda yashash uchun ovqatlanadigan emas, balki ovqatlanish uchun yashaydigan, insonlar deb ataluvchi mavjudodlar yashashini tushuntirib beradi.